成績不良の社員への対応

当社はメーカーであるが、技術開発の目的で中途採用したところ、その社員が相当適性を欠く人物であることが判明した。どのように対応したらよいか。